Streszczenia artykułów
Badania funkcjonalności proporcjonalnego zaworu redukcyjnego. Wskazano na potrzebę stosowania techniki proporcjonalnej w budowie układów hydraulicznych maszyn górniczych. Opisano zakres i przebieg badań proporcjonalnego zaworu redukcyjnego w układzie sterowania pracą pomp lokomotywy dołowej z napędem hydraulicznym. Uzyskane wyniki badań pozwoliły na wyeliminowanie niekorzystnych zjawisk podczas eksploatacji konkretnej lokomotywy.
Projekt koncepcyjny uniwersalnej pompy zębatej z wymiennymi podzespołami. Dokonano przeglądu parametrów pracy i cech charakterystycznych pomp zębatych o zazębieniu zewnętrznym, wewnętrznym i gerotorowych. Przeanalizowano budowę klasycznych korpusów pomp zębatych. Przedstawiono projekt koncepcyjny pompy uniwersalnej, umożliwiającej zamienne stosowanie zespołów kół zębatych o zazębieniu zewnętrznym, wewnętrznym i gerotorowym w zunifikowanym korpusie z elementami stałymi i wymiennymi.
Summaries
Functional tests of proportional pressure reducing valve. Authors pointed to the need for use of proportional hydraulics in the mining machinery. Paper describes a study of a proportional pressure reducing valve in the pump control system of the underground locomotive with hydraulic drive. The results allowed users to eliminate the adverse phenomena during operation of the locomotive.
Conceptual design of the versatile gear pump with replaceable components. A review of operating parameters and characteristics of external gear, internal gear and gerotor pumps has been presented. The analysis of the structure of traditional gear pump bodies has been made. The paper presents a conceptual design of the versatile pump, which enables the interchangeable use of external, internal and gerotor gear assemblies within a standardized body with fixed and replaceable parts.
Die Zusammefasung
Funktionstesten von Proportional-Druckregelventil. Es wurde auf die Notwendigkeit von der Verwendung der Proportionaltechnik in den Bau von Hydraulikantriebe für Bergbaumaschinen aufgezeigt. Es wurde der Umfang und die Durchführung der Prüfung von Proportional-Druckregelventil in der Steuerungssystem der Pumpen von der Bergbau -Lokomotive mit hydraulischem Antrieb beschrieben. Die Ergebnisse erlaubten die negativen Phänomene im Betrieb der konkreten Lokomotive beseitigen.
Die Konzeption des universellen Zahnradpumpe mit austauschbaren Komponenten. Eine Übersicht der Betriebsparameter und Eigenschaften von Außenzahnrad-, Innenzahnrad- und Zahnringpumpen wurde gemacht. Der Aufbau der klassischen Zahnradpumpenkörper wurde analysiert. Die Konzeption einer Universalpumpe wurde präsentiert, die austauschbare Verwendung von Außenzahnrad-, Innenzahnrad- und Zahnringsätze in einen einheitlichen Körper mit festen und abnehmbaren Elementen ermöglicht.
Reklama w HiP 1-6/2017
© 2015 Hydraulika i Pneumatyka, design: wosiak.pl